Você precisa verificar absolute references
.
Colocar um $
antes que a letra ou o número em uma referência de célula impeça o Excel de alterar a referência conforme você copia a fórmula. Então você precisa alterar a fórmula para
=VLOOKUP($B$1&A3,'cstmr data'!1:65536,8,FALSE)