Ao adicionar uma placa de vídeo extra, ela pode ou não depender da configuração do seu sistema. Uma solução mais elegante e melhor seria usar uma placa de vídeo extra com várias saídas.
ATUALIZAÇÃO:
Sem adicionar um cartão extra, a divisão do sinal pode ser possível, mas isso não adicionaria uma exibição "extra", apenas uma duplicata.
Como seria um divisor:
UPDATE 2:
DVI na verdade, pode até não funcionar, pois tem restrições.