Seu teclado deve ter uma tecla "F Lock" que você pode usar para desativar a funcionalidade da tecla de função, e deixar que as teclas digitem normalmente como no aplicativo.
Parece idiota, mas eu construí um novo computador com o Windows 7, e as teclas de função no meu teclado MS sem fio funcionam como pretendido (ou seja, a tecla F5 também tem a função "aberta" indicada acima). No entanto, pressionar F5 no Visual Studio resulta no mesmo comportamento .. em vez de começar a depurar um aplicativo. Parece simples de consertar, mas a redefinição de padrões no VS não altera nada. Tenho certeza que estou sentindo falta de algo muito pequeno. Existe uma maneira de garantir que as chaves sejam mapeadas como padrões do aplicativo de destino (neste caso, VS)?