Sem um adaptador, seu PC simplesmente não pode fazer o bluetooth. Este é um problema de hardware, não um problema de software.
Você pode comprar um adaptador USB por um preço relativamente baixo, que virá com todo o software necessário para usá-lo, e deverá interagir bem com qualquer dispositivo bluetooth.