Um dos seus primeiros passos deve ser tentar ver o que está acontecendo quando você coloca o cartão no leitor. No Ubuntu você pode colocar o cartão no leitor, em seguida, executar o comando "dmesg" para ver a saída do sistema tentando montar o dispositivo.
O que você pode estar observando no Linux é que ele pode encontrar o dispositivo, mas não montá-lo. Se for esse o caso, você pode executar algo como mkfs.vfat / dev / sdc1 (ou qualquer que seja o nó do dispositivo apropriado, como visto no dmesg).
É realmente difícil dizer sem mais informações, pois pode haver muitos mais problemas.