Pessoalmente, nunca usei o SPB Finance. No entanto, uso gnucash para rastreamento financeiro básico. Ele tem praticamente toda a funcionalidade necessária que seria necessária para rastrear dinheiro e importar seus extratos bancários, bem como gerar gráficos básicos
#sudo apt-get install gnucash
se você não gosta ...
#sudo apt-get purge gnucash
:)
Você também pode experimentar os fóruns no link e perguntar, ver se alguém tem uma sugestão melhor.