Embora eu não tenha testado essa especificação específica dentro do arquivo excel, vejo os mapeamentos de arquivos sql. Você acabou de pedir para localizar os caracteres ruins, não corrigi-los como a função SQL faz. De stackoverflow para ver apenas o linha de caracteres não ascii:
grep --color='auto' -P -n "[\x80-\xFF]" file.xml
Isso fornecerá o número da linha e destacará os caracteres não-ascii em vermelho.