Como outros já comentaram, não parece bom.
O ruído indica que o disco está sendo redefinido várias vezes, tentando recalibrar. Se for visível para o computador, mas relatar sua capacidade total como zero, é como alguns modelos de disco dizem "estou falhando em meus próprios testes internos".
Do vídeo que você postou, eu posso ver que é um WD3200BEVT da Western Digital, fabricado em janeiro de 2008. Você disse que era um disco de 1 TB, mas de acordo com a gravadora, sua capacidade é de apenas 320 GB?
De qualquer forma, a Western Digital tem um programa de diagnóstico específico: Data Lifeguard Diagnostics . Você pode tentar e ver o que diz; pode ter alguns comandos específicos do fornecedor que utilitários genéricos não terão.
Geralmente, um disco rígido com 10 anos de idade já passou do final de sua vida útil. Se durou tanto tempo, você definitivamente valeu a pena seu dinheiro na íntegra. Não perca tempo tentando consertá-lo a menos que seja absolutamente necessário por algum motivo.