Você pode aninhar IFs colocando uma nova função IF como a anterior if_false argumento. Por exemplo:
=IFERROR(IF(SEARCH("Syd",S3,1),"Sydney",IF(SEARCH("Bri",S3,1),"Brisbane")),"No")
Como alternativa, recomendo outra tabela com os nomes e uma função de pesquisa, como VLOOKUP. Por favor, verifique abaixo a tabela de amostra:
Actual Value | Standardize Value
====================|====================
Sydney Office | Sydney
NSW Office | Sydney
Orange | Sydney
Brisbane office | Brisbane
QLD Exp | Brisbane