Dependendo da complexidade da estrutura e formatação do documento, você pode usar uma ferramenta como Pandoc para converter um documento do MS Word para um formato de texto simples , como Markdown-Extra .
Como você deve saber, as perguntas e respostas do SuperUser são gravadas em um subconjunto do Markdown. Também é usado no GitHub e em outros locais para documentação. Eu uso muito para gerar sites (estáticos e dinâmicos).
Se você fez uso pesado de estilo, a conversão do documento do MS Word para HTML5 + CSS3 pode preservar mais - a troca sendo um texto muito menos legível.
Relacionado