Como você declarou que perder os dados não é um problema:
Conecte a unidade flash ao seu computador com o Windows e digite
diskpart
Quando estiver no diskpart, insira
list disk
Quando você tiver o número da unidade flash, digite
select disk #
Depois, insira
clean
Depois disso, você pode entrar em diskmgmt.msc e ver a capacidade total. Vá em frente e crie um novo volume simples, escolha o sistema de arquivos e formate-o.