Dependendo da PSU, os conectores de 6 e 8 pinos são diferentes, então provavelmente não caberão, mesmo que a placa não funcione corretamente, pois não recebe energia suficiente.
Compre o adaptador e você não terá problemas, eles são realmente baratos, mas tenha em mente que você precisará de duas conexões molex sobressalentes de 4 pinos.