faz um tempo desde a última vez que usei o Ubuntu e parece que o Ubuntu mudou muito. Algumas perguntas rápidas seriam: o painel padrão atual (Ubuntu 11.10) ainda é gnome-panel ou é o painel unitário ou algo assim? Eu sei que é possível integrar no painel de mensagens, embora o meu programa não seja orientado para mensagens (imo nem é um ubuntu), é um sincronizador de tarefas do google. Qual é o caminho para adicionar o meu programa ao painel de relógio? Uma subquestão (um pouco abstrata, mas não sabe como endereçar) seria, como o applet de calendário é feito e quais são os requisitos para fazer isso?
Muito boa pergunta. Pelo que entendi, a libido é responsável pelos itens não-menuitem nos menus do indicador. Quero dizer, o calendário, os controles de mídia etc. Se eu entendi corretamente, você deve poder adicionar itens de menu como de costume, como o item "Tempo e configurações de data ...".