Somente séries inteiras podem ser plotadas no eixo secundário. Mas com um layout de dados inteligente, pode parecer que é apenas uma categoria específica.
formate o cinza e o amarelo para corresponder às cores das outras séries e, em seguida, remova as entradas da legenda. Formate o eixo secundário como porcentagem.