Você tentou "reinicializar" a unidade pelo comando unity --replace
ou, se persistir, redefinir tudo com unity --reset
? Observe que o último substituirá seus ícones de iniciador pelos originais que vieram com a instalação (você perderá a configuração atual)
Se isso não resolver o problema, adicione a unidade ppa diária e atualize sua versão de unidade. Eu uso a versão ppa e é mais estável que o osso nu!