Suas medidas são muito vagas, elas precisam ser mais precisas para determinar se realmente há um problema. Você não pode ajustar as tensões, se houver um problema com as voltagens, é um problema no chipset e a placa-mãe no laptop provavelmente precisa ser substituída. O USB possui faixas de voltagem muito específicas:
Carregador USB 2.0 - 5.0vDC + 0,25 / -0,60 @ 500ma
USB 3.0 - 5.0vDC + 0,25 / -0,55 @ carga 900ma
É especificado que a configuração dos dispositivos e as funções de baixa energia devem operar até 4,40 V na porta do hub pelo USB 2.0 e que as funções de configuração, baixa potência e alta potência dos dispositivos devem operar até 4,00 V no porta do dispositivo por USB 3.0.
Mais detalhes sobre as especificações do USB estão disponíveis aqui