Eu não encontrei nada na web relacionado à ultra compactação do 7-Zip sendo de buggy.
Se um arquivo 7-Zip não puder ser extraído, provavelmente seria devido à corrupção do arquivo após o arquivo ser criado.
No entanto, se os dados arquivados forem importantes, você deve sempre testar a descompactação antes de excluir os originais.