Você pode fazer isso pesquisando "Configurações de backup" em Iniciar e adicionando sua unidade extra.
Pessoalmente, recomendo o AOMEI Backupper, que é gratuito. Você pode copiar arquivos, criar imagens de perfis de usuários e de sistemas operacionais completos e parciais e particionar / discos fantasmas em outros discos.