Você está muito próximo da sua fórmula.
Uso:
=VLOOKUP(A2,Sheet1!$A$2:$B$99999,2,FALSE)
Sua referência a Sheet2!B1:B999
deve ser Sheet1!$A$2:$B$99999
. Seu original está realmente apontando para o lugar onde você quer colocar os resultados, não a fonte dos números.
A função Vlookup () precisa:
O que você está procurando - A2
Onde você quer olhar - Folha1! $ A2: $ B99999 (sua tabela de look up)
O que você deseja retornar - 2 (a segunda coluna da sua tabela)
Se você quiser uma correspondência próxima, mas não exata - False
Colocando o $ no intervalo $ A $ 2: $ B999999, a referência à tabela será corrigida. Portanto, quando você copiar a fórmula para baixo pelo restante das células, o intervalo da tabela de pesquisa não será alterado.