Não posso dizer isso com 100% de certeza, pois não uso o aplicativo Netflix, mas acho que o seguinte está correto. Com um aplicativo conectado à Internet como o Netflix, não há como usar o aplicativo antigo da loja. O aplicativo faz o check-in com o Netflix, que o forçará a parar de funcionar até que seja atualizado. Mesmo que você não tenha feito upgrade, é provável que as novas tecnologias de streaming e DRM sejam incompatíveis com o aplicativo antigo.