Eu estaria inclinado a colocá-lo no ambiente e na sua CPU.
Dependendo do seu computador, o modo de economia de energia provavelmente reduz o desempenho da CPU para economizar energia novamente para um estado de uso menos extremo. No modo de energia da parede, eu diria que ele se acelera porque não se importa mais com energia, mas isso causa superaquecimento que, por sua vez, aciona o afogamento térmico. O afogamento térmico tem sido responsável por muitos desses problemas inesperados.
Faça o download de uma ferramenta de monitoramento de desempenho (ou use a ferramenta embutida no Windows) e observe a frequência em que a CPU e a GPU estão operando, bem como as temperaturas. Com essas informações, você poderá encontrar o problema com mais precisão ou pelo menos nos ajudar a encontrá-lo.
De qualquer forma, você precisa elaborar um pouco mais sobre as circunstâncias, ou seja. com que frequência fica, em que fase da jogabilidade (após 1s ou 1h), etc. Quanto mais informações, melhor a resposta que as pessoas podem lhe dar.