Você não pode fazer isso. Não vai funcionar.
As linhas extras em um soquete USB3 não são simplesmente outra porta USB2, elas são um método de conexão inteiramente novo para transferências rápidas que são um pouco semelhantes às pistas PCI-e. O motivo para a compatibilidade com versões anteriores é porque o USB3 é na verdade duas conexões em uma, uma conexão USB2 para estabelecer capacidade e transferir dados de controle (que ainda podem ser usados para dados normais) e um novo conjunto de pinos para uma conexão de alta velocidade.
Remova a conexão de velocidade excessiva e você ainda tem um dispositivo USB2 totalmente funcional, o mesmo não acontece com a conexão USB2, você não fica com um dispositivo totalmente utilizável.
Se você fosse separar os fios extras de um soquete USB3 e conectá-los a um soquete USB2, na melhor das hipóteses não faria nada e, no pior dos casos, poderia danificar um ou ambos os dispositivos.