Parece que você recebeu um arquivo .tar
, que é um formato de arquivo comum no Linux e no mundo UNIX em geral. Tente 7zip ou outra solução de arquivo capaz para extraí-lo.
O OpenPGP não suporta pastas criptografadas, mas apenas arquivos únicos; assim, as pastas precisam ser colocadas em um arquivo antes da criptografia.