Isso soa como um estojo didático de uma fonte de alimentação sobrecarregada para mim. Pode ser alta temperatura, mas duvido que seja dada a necessidade incomum de desconectá-lo da parede para ligá-lo novamente.
Prosseguir com o problema da fonte de alimentação (PSU) seria minha sugestão. É importante entender que muitas fontes de alimentação têm vários trilhos, isso significa apenas que a fonte de alimentação só pode fornecer uma certa quantidade de energia em um único cabo da fonte de alimentação. É muito possível que sua placa gráfica esteja consumindo mais energia no barramento de 12V do que a fonte de alimentação pode fornecer.
PSUs com vários trilhos podem ser irritantes porque o computador pode consumir apenas 300W, mas se 200W forem de um cabo, a fonte de alimentação ainda poderá falhar.