Você pode calcular uma nova coluna nas duas tabelas nas quais remove todos os pontos e espaços e substitui "&" para "AND", que funcionará para seus exemplos:
'= SUBSTITUTO (SUBSTITUTO (SUBSTITUTO (original_value, "", ""), ".", ""), "&", "AND")
OK
Eu estou tentando ver uma tabela, mas o problema é que as referências em uma tabela são ligeiramente diferentes das referências na outra tabela. Eu posso obter a função VLOOKUP funcionando, mas ela está retornando "N / A" em muitos dos casos porque o texto está em um formato ligeiramente diferente:
Exemplos na coluna 1 de cada tabela:
Tabela 1: A & D DRAIN SERVICES WEDNESDAY
Tabela 2: A. E D. SERVIÇOS DE DRENAGEM QUARTA-FEIRA
e
1: A. G. J. Anderson
2: AGJ Anderson
e
1: P & G Cruises
2: P & G Cruises
e
1: P.M. & H F GRAHAM E FILHOS
2: PM & H F GRAHAM E FILHOS
etc
Na coluna 2 da Tabela 1 há um campo numérico que desejo examinar na coluna 2 vazia da Tabela 2.
Existe uma função no Excel onde você pode usar o regex, etc, para que ele corresponda a cada vez. Tenho certeza que se eu pudesse entrar, de alguma forma no vlookup, asteriscos entre todos os personagens como:
*A*.* *A*N*D* *D*.* *D*R*A*I*N* *S*E**R*V*I*C*E*S* *W*E*D*N*E*S*D*A*Y*
então funcionaria como não importaria 1) onde os espaços eram 2) se havia algum espaço 3) se havia um "." depois de letras simples entre espaços, etc, etc.