Você pode usar um gráfico de colunas empilhadas para definir seus intervalos. Em seguida, sobreponha um gráfico XY / Scatter para cada funcionário para mostrar sua posição. Para esta solução, você desejará que o XY / Scatter seja plotado em um eixo secundário para controlar melhor a formatação.