Eu posso definir o tempo de inatividade para o protetor de tela iniciar, mas não posso definir o tempo para a tela para bloquear pedindo a senha.
É possível fazer isso? É possível sincronizar os dois?
Não é estritamente verdadeiro, você está assumindo que o domínio é gerenciado totalmente. Se o GPO não foi configurado para o protetor de tela, o que significa que não configurado, você pode entrar nas configurações de Proteção de tela e marcar a caixa 'Ao reiniciar, exibir tela de logon'. Você precisa usar uma combinação de tempo de proteção de tela e tela de suspensão se quiser que a tela desligue um período de tempo antes que a máquina seja bloqueada.
Como Ramhound parcialmente apontado nos comentários da pergunta, é mais provável que isso seja controlado por uma política de grupo (GPO , objeto de política de grupo) na rede e, portanto, você não poderá alterá-lo sem o acesso de administrador de domínio. (Você poderia ter os privilégios necessários para alterá-lo sem ter acesso total ao administrador de domínio, mas isso é ainda mais improvável. E de qualquer forma, você deve poder alterá-lo normalmente por meio da interface do usuário. )
Entre em contato com o departamento de suporte de TI da sua empresa ou equivalente, se quiser fazer isso. Especialmente se a empresa é de qualquer tamanho razoável, no entanto, é bastante provável que a resposta que você receberá é "desculpe, mesmo para todos, sem exceções, viver com isso".