A configuração mais simples seria ter um usuário como o proprietário do diretório e adicionar o segundo usuário ao primeiro grupo primário.
No entanto, isso daria ao segundo usuário acesso a todos os arquivos do primeiro, exceto quando o acesso do grupo tiver sido explicitamente excluído, o que pode colocar uma necessidade indevida de diligência no primeiro usuário.
Assim, seria mais seguro colocar os dois usuários em um grupo independente: o diretório poderia ser criado por qualquer usuário ou por root , antes de ser reatribuído ao grupo compartilhado; ou o grupo compartilhado pode ser primário de um usuário administrativo que é usado para criar o diretório.
Como um grupo primário é exclusivo de um usuário, o grupo compartilhado deve obviamente ser suplementar para pelo menos os usuários.
A discussão em Pode um usuário do Linux pertencer a mais de um grupo? deve fornecer algumas informações.