Acontece que você pode fazer o que quiser com as opções de formatação incorporadas. Basta traçar os tempos de duração à medida que eles são armazenados (valores de tempo). Clique com o botão direito do mouse no eixo Y e selecione Formatar eixo | Número. Entre os formatos de hora está um formato padrão mm: ss.0; @. Selecione isso e ele aparecerá em uma caixa de personalização. Edite-o para ler: mm"m"ss"s"
e clique no botão Adicionar. Os rótulos dos eixos serão formatados como 05m27s.