As conexões pelo Wi-Fi são afetadas pela criptografia. Geralmente, NÃO é possível que duas máquinas conectadas a um ponto de acesso enviem mensagens diretamente umas para as outras (sem usar o ponto de acesso). Às vezes, a configuração da criptografia também não permite a comunicação entre duas máquinas conectadas a um ponto de acesso através do ponto de acesso.
Se for permitido, a comunicação será da máquina A para o ponto de acesso e, em seguida, para a máquina B. Ela não será via nenhum roteador ao longo da rede.
Portanto, supondo que funcione, o desempenho de uma conexão WiFi entre duas máquinas provavelmente será muito ruim, porque os dados são transmitidos pelo ar duas vezes. Colocar uma das máquinas em um fio provavelmente melhorará muito as coisas. Também com N sem fio (e um ponto de acesso multicanal) colocando as máquinas em ângulos retos, como visto do ponto de acesso, é provável que haja um melhor desempenho.