Para configurar uma conta de rede verdadeira, você deve configurar um Controlador de Domínio do Active Directory usando o Windows Server. Consulte o link
Se você não configurar um domínio, poderá usar um grupo de trabalho do Windows, mas deverá criar contas em cada computador, elas não poderão ser compartilhadas. Você pode, no entanto, fazer o login de um para outro computador, especificando um login local, por exemplo: COMPUTER\username
onde COMPUTER
especifica a conta local nesse computador.
Outra opção é homegroups
semelhante a grupos de trabalho, para o Windows 7, conforme mencionado aqui: link