Strange Undeliverable Message

Question

Estou executando o Exchange 2010 na SBS 2011. Hoje, depois de tentar enviar um e-mail para fora da minha organização, recebi a seguinte resposta Não entregue do SEU servidor, não minha (observe que, no campo To está o destinatário endereço, e no campo CC são dois (2) e-mails que estão dentro do meu domínio:

Delivery has failed to these recipients or groups: CCemail1@localhost The e-mail address you entered couldn't be found. Please check the recipient's e-mail address and try to resend the message. If the problem continues, please contact your helpdesk. CCemail2@localhost The e-mail address you entered couldn't be found. Please check the recipient's e-mail address and try to resend the message. If the problem continues, please contact your helpdesk.

Diagnostic information for administrators:
Generating server: omikron.baseinvest.local
CCemail1@localhost
#< #5.1.1 550 5.1.1 <CCemail1@localhost>: Recipient address rejected: User unknown in local recipient table> #SMTP#
CCemail2@localhost
#< #5.1.1 550 5.1.1 <CCemail2@localhost>: Recipient address rejected: User unknown in local recipient table> #SMTP#
Original message headers:
X-Yandex-FolderName: xxxxxx
Received: from mxfront4h.mail.yandex.net ([127.0.0.1])
    by mxfront4h.mail.yandex.net with LMTP id olhFd8C4
    for <[email protected]>; Mon, 29 Dec 2014 10:36:12 +0300
Received: from mail.mydomain.com (mail.mydomain.com [xxx.xxx.xxx.xxx])
    by mxfront4h.mail.yandex.net (nwsmtp/Yandex) with ESMTPS id kpw9RHS5if-aA2KqbKN;
    Mon, 29 Dec 2014 10:36:11 +0300
    (using TLSv1 with cipher AES128-SHA (128/128 bits))
    (Client certificate not present)
X-Yandex-Front: mxfront4h.mail.yandex.net
X-Yandex-TimeMark: 1419838571
Authentication-Results: mxfront4h.mail.yandex.net; spf=pass (mxfront4h.mail.yandex.net: domain of mydomain.com designates xxx.xxx.xxx.xxx as permitted sender) [email protected]
X-Yandex-Spam: 1
Received: from server.mydomain.local ([xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx]) by
 server.mydomain.local ([xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx]) with mapi id
 14.01.0438.000; Mon, 29 Dec 2014 09:36:06 +0200
From: ME <[email protected]>
To: "[email protected]" <[email protected]>
CC: CCemail1 <[email protected]>, CCemail2 <[email protected]>
Subject: Issue regarding emails
Thread-Topic: Issue regarding emails
Thread-Index: AdAjODMvuvNcgfXlRhan5HKdNv1+6Q==
Date: Mon, 29 Dec 2014 07:36:05 +0000
Message-ID: <[email protected]>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach: yes
X-MS-TNEF-Correlator:
x-originating-ip: [192.168.20.115]
Content-Type: text/plain
MIME-Version: 1.0
X-Yandex-Forward: 7433a6c2f7d3f171a74bcfe3725e87af

O que considero estranho é que esta é uma resposta do seu servidor, não meu, ele tentou (provavelmente) enviar algo para os e-mails que eu tinha como cc mas mudou o domínio codificar%. Alguém se deparou com esse tipo de coisa antes? Tenho certeza que não!

    

Answer 1

Não vejo o que é estranho nisso - você tentou enviar e-mails para o sistema deles e eles rejeitaram o e-mail porque os destinatários não existiam.

É possível (provável) que seu software esteja reescrevendo a caixa de correio (como indicado pelo @localhost ) e ficando confuso - eu noto que o CC é visível nos cabeçalhos para todos os destinatários (diferentemente do BCC) - então provavelmente o sistema deles estava tentando incorretamente entregar emails para esses destinatários como locais. (Isso também significa que seu servidor de e-mail não está fazendo nada errado e suas especificações / detalhes são irrelevantes).