Apenas para adicionar uma solução, tenho uma configuração de monitor duplo no Win 8.1 Eu tenho áudio realtek na placa-mãe, mas eu tenho o som vindo através do HDMI no monitor.
Eu tenho essa pequena peculiaridade que quando eu inicializo no Windows sem o segundo monitor ligado, o Win 8.1 parece remover o HDMI como uma opção de áudio. Não está no painel de controle - som ou Gerenciador de dispositivos.
Agora, inicializo apenas com os dois monitores e desativei o outro, se não for necessário. Não afetará o áudio quando inicializado.
Espero que isso ajude alguém.