Esse comportamento depende de qual configuração no menu "Idioma" está selecionada. Normalmente, não vejo esse comportamento nos modos de idioma que uso, como "Texto normal". Eu posso observar esse comportamento com alguns modos de linguagem, como "Caml". Você pode criar seu próprio modo ou modificar o comportamento de um modo fornecido selecionando-o e ajustando a configuração de quebra de linha em Preferências.