Como você está fazendo cálculos no bashrc, você também pode gerar o ssh_config de um modelo usando sed.
O modelo (.ssh / ssh_config_t):
Host camera
Hostname IP_PH
user camuser
O script em bashrc
sed -e "s/IP_PH/$CAMERA_IP/" ~/.ssh/ssh_config_t > ~/.ssh/ssh_config