Se você clicar com o botão direito do mouse na barra de atributos, poderá ver mais opções de detalhes para exibir. Ainda mais estão listados sob a seleção 'Mais ...'. De lá, você pode escolher classificar com base nesses novos cabeçalhos.
Não conheço uma maneira de adicionar sua própria guia, mas você pode editar os MetaData de qualquer arquivo clicando com o botão direito do mouse - > Propriedades - > Guia Detalhes. Alguns arquivos permitem que você edite essas informações, enquanto outros não.