No Windows Explorer, você sempre pode clicar e arrastar arquivos. Se você não conseguir clicar e arrastar, tente Right Click > Copy
e cole-os da mesma maneira em qualquer lugar que desejar [Talvez na sua área de trabalho]. Agora tente arrastá-los. Deve funcionar.
E quanto aos aplicativos de gerenciamento de fotos que ajudam na organização, experimente usar o Pisasa ou use a galeria de fotos do Windows. Acredito que, se você não quiser fazer download de nada, a galeria de fotos do Windows Live é exatamente o que está procurando.