Parece-me que as linhas fazem parte do estilo de parágrafo do texto que você está cortando e colando. Abra a lista de estilos. Com o cursor no texto, abra a lista Estilos e role até ver o estilo realçado. Clique com o botão direito no estilo. Escolha Modificar. No menu Formatar, escolha borda. Clique na opção "Nenhum" em "Configuração:" e clique em OK. Espero que isso faça.