Você pode usar a imagem ISO. Basta anexá-lo à VM e inicializar a partir dele.
Eu preciso redimensionar uma partição em uma máquina virtual Ubuntu 12.04, então estou tentando inicializar um sistema operacional USB ao vivo dentro da máquina virtual e, em seguida, redimensionar a partição do disco rígido usando o GParted. É possível fazer isso no Virtualbox, ou há alguma solução alternativa para esse problema (usando um live CD ou algo semelhante?)
Tags virtualbox liveusb