O Eclipse suporta sintaxe e realce de erros para JavaScript. Apenas certifique-se de que as Ferramentas de Desenvolvimento JavaScript (JSDT) estejam instaladas.
Se você tiver um pacote do Eclipse que não inclua as Ferramentas de Desenvolvimento JavaScript, vá para Ajuda-> Instalar Novo Software ... Selecione o repositório no menu suspenso (ou adicione-o se não estiver lá). (Isso presumindo que você esteja executando a última versão Juno do Eclipse. Outras versões terão um repositório similar.)
Você pode digitar "JavaScript" na caixa de texto do filtro ou localizar Ferramentas de Desenvolvimento JavaScript em Linguagens de Programação. Marque a caixa ao lado das ferramentas, acerte em seguida, concorde com as licenças, termine e você estará pronto para ir assim que o Eclipse for reiniciado.
Você provavelmente desejará mudar para a perspectiva JavaScript para uma experiência ideal durante a programação nesse idioma. Window- > Open Perspective- > Other ... Selecione o JavaScript na lista e clique em OK.