A opção de redimensionamento provavelmente ficará desativada, pois a partição está montada. Uma vez que parece esta é a sua partição raiz, a sua melhor opção é, provavelmente, usar um GParted LiveCD ou LiveUSB . Depois de inicializar a partir dessa unidade, você poderá redimensionar / mover qualquer partição na unidade.