O IIS não é uma boa solução para isso, pode ser feito, no entanto, existem muitos outros mais fáceis de configurar alternativas gratuitas que você pode usar. O Squid é um dos mais populares e gratuito.
Eu quero configurar um proxy local no meu computador Windows para servir como um proxy de cache para acelerar o acesso à Internet. Já vi pessoas usarem o IIS para o mesmo propósito, mas não conseguem descobrir como isso é feito.
Como configuro o IIS como um proxy da Web de armazenamento em cache?
O IIS não é uma boa solução para isso, pode ser feito, no entanto, existem muitos outros mais fáceis de configurar alternativas gratuitas que você pode usar. O Squid é um dos mais populares e gratuito.