Apenas se Server A : root e Server B : root e Server A : user1 e Server B : user1 tiverem o mesmo UID s (o terceiro campo na entrada /etc/passwd )
tar NÃO armazena o nome de usuário, apenas o UID . UID s são convertidos para nomes de usuários localmente, para a conveniência de humanos.