Se você tiver outra placa gráfica para executar a área de trabalho X ou executar no modo sem cabeça, tente esta solução: Experimental Driver OpenCL para o Ubuntu 16.04
Basicamente, este é um driver fglrx somente OpenCL e não entra em conflito com outros drivers gráficos. Você pode instalar uma GPU de baixo custo apenas para desktop e usar seu FirePro apenas para computação. No meu caso, eu tenho um desktop HD 6450 para X (usando o driver opensource radeon) e um R9 280X para OpenCL, e ele funciona perfeitamente.