Eu também tenho este dispositivo - o dongle Bluetooth da Radio Cambridge Silicon. Estou correndo 16.04 para que as coisas possam ser diferentes. Primeiro, a interface do usuário. A linha de comando é bluetoothctl
parte do pacote bluez. Se você executar este comando, o comando list
deverá mostrar o dispositivo.
Em seguida, na interface gráfica, você deve encontrar o item Bluetooth no painel Configurações. Isso é tudo distinto do pacote blueman.