Bem, você pode compactar e carregar os arquivos;). Na maioria dos casos, onde precisa ser feito, provavelmente é feito do lado do servidor e armazenado para uso - então não, você não pode fazer isso facilmente com o tumblr.
Eu vi sites em que eles criam links para arquivos e, quando clicado, começa o download desse zip. Como eu poderia criar isso no meu blog tumblr, se é possível?
Acho que a resposta que você precisa está em StackOverflow .
O Tumblr pode não permitir o uso de < iframe > tags embora