Agora que instalei o Vista SP2, o IE9 virá no canal de atualização normal no próximo dia, ou eu mesmo precisarei fazer o download?
O Windows Update mostrará o IE9 como uma atualização importante através do Windows Update, mas deve ser selecionado manualmente para instalação. Não serei baixado / instalado automaticamente mesmo que o seu computador esteja configurado para baixar e instalar atualizações importantes / críticas.
The automatic delivery process will notify users that an update is available and allow users to choose whether to install Internet Explorer 9.
Instale o IE9 a partir desta página
Ele será instalado automaticamente se o Windows Update estiver configurado; se ele estiver configurado para informar apenas "há atualizações, o que você deseja fazer?", isso é o que ele fará.
Se você quiser acelerar as coisas, também pode forçar uma verificação de atualização.