Isso deve funcionar da mesma forma como se você não estivesse usando o bitlocker:
- Ir para o meu computador
- Clique em Propriedades do sistema
- Clique em Propriedades avançadas do sistema
- Vá para a guia Nome do computador
- Clique em Alterar
- Selecione o botão Domínio e digite o nome do domínio
- Insira as credenciais necessárias para adicionar seu computador ao domínio