Em suma, você não pode continuar porque o servidor ao qual você está tentando se conectar (209.31.182.213) não possui o servidor FTP em execução.
Talvez seja necessário entrar em contato com os proprietários desse servidor e informar que o servidor FTP não está em execução. Falhando nisso, você tem certeza de que está se conectando ao servidor correto para começar?