Eu usei o teclado virtual para fazer login pela primeira vez e editei o mesmo arquivo. No console de login, clique no ícone "little dude in a circle" na parte inferior para acessar as Preferências de Acesso Universal. A partir daí, você pode ativar o teclado na tela.